Andiamo in Italia! / イタリアに行こう!

13 de noviembre de 2011

Frutas de Colombia
Frutta della Colombia
コロンビアの果物

Villa de Leyva / ビジャ・デ・レイバ


Il testo italiano si trova sotto quello spagnolo.
日本語の文章はスペイン語とイタリア語の文章の後にあります。

En Colombia – que es un país ecuatorial – se producen muchas variedades de frutas exóticas casi desconocidas en Japón, tales como la granadilla, la guanábana, la feijoa, el lulo, la pitaya amarilla, la carambola y la uchuva.

Puedes comprar estas frutas en mercados y supermercados.

También puedes tomar deliciosos jugos de frutas en restaurantes y puestos callejeros.

Cuando estuve en Colombia – un país de clima cálido – tomé más de tres jugos a diario.


Medellín / メデジン


In Colombia, che è un paese equatoriale, si produce una ricca varietà di frutti esotici quasi sconosciuti in Giappone come la granadilla, la guanabana, la feijoa, il lulo, la pitaya gialla, la carambola e l'uchuva.

Li puoi comprare sia nei mercati che nei supermercati.

Puoi anche bere deliziosi succhi di frutta nei ristoranti e nelle bancarelle.

Quando ero in Colombia, un paese con un clima caldo, bevevo più di tre succhi al giorno.



Bogotá / ボゴタ


赤道上の国コロンビアには、日本では馴染みのないグラナディジャサワーソップフェイジョアルロイエローピタヤスターフルーツホオズキなどの珍しい果物がたくさんあります。

これらの果物は市場やスーパーで手に入ります。

又、レストランや屋台では、おいしいジュースが飲めます。

気温が高いコロンビアで、私は毎日3杯以上ジュースを飲みました。


0 comentario(s) / コメント:

Publicar un comentario